هدهدو Hudhudo
De generatie van de toekomst
Arabisch verhaal: Onder de paraplu
تَحْتَ الْمِظَلَّة
Het verhaal opent zoals in de app: elk woord licht op terwijl het wordt voorgelezen. Gratis, zonder account.
Het verhaal
Bladzijde 1
سَلْمَى وَبَدْرٌ وَهُدْهُدٌ تَحْتَ غَيْمَةٍ كَبِيرَة.
Salma, Badr en Hudhudo lopen onder een grote wolk.
Bladzijde 2
هُنَاكَ مَطَرٌ كَثِير!
Het regent heel hard!
Bladzijde 3
سَلْمَى مَعَهَا مِظَلَّة، وَبَدْرٌ… لَا.
Salma heeft een paraplu, en Badr… niet.
Bladzijde 4
سَلْمَى: «تَعَالْ يَا بَدْر، تَحْتَ الْمِظَلَّة!»
Salma: "Kom, Badr, onder de paraplu!"
Bladzijde 5
هُدْهُد: «وَأَنَا؟» سَلْمَى: «تَعَالْ يَا هُدْهُد، هُنَا، عَلَى يَدِي!»
Hudhudo: "En ik?" Salma: "Kom, Hudhudo, hier, op mijn hand!"
Bladzijde 6
ثَلَاثَةٌ تَحْتَ مِظَلَّةٍ وَاحِدَة… وَالضِّفْدَعُ فِي الْمَطَر!
Drie onder één paraplu… en de kikker zit lekker in de regen!
Tip voor ouders
Lees het verhaal twee keer met je kind. De eerste keer luisteren jullie alleen. De tweede keer stop je bij elke plaat en vraag je wat je kind ziet. Laat je kind daarna de laatste zin met je meelezen. Vijf minuten voor het slapengaan is genoeg.
Vond je kind het verhaal leuk?
In Hudhudo leert je kind Arabisch vanaf de allereerste letter, met spelletjes en verhalen om te lezen en te beluisteren. Jij volgt de voortgang.
Geen betaalkaart nodig