هدهدو Hudhudo
De generatie van de toekomst
Arabische verhalen voor kinderen
Korte verhalen in het standaard Arabisch voor een kind dat net Arabisch leert: Badr, Salma en hun vriend Hudhudo thuis, op het strand en in de regen.
Elk woord in deze verhalen komt uit het eerste boek van Hudhudo, dus je kind volgt het verhaal met woorden die het al kent of nu leert. De Arabische tekst staat erbij met klinkertekens, met een Nederlandse vertaling onder elke bladzijde.
Tik op "Luister en lees mee" en je kind leest het verhaal zoals in de app: elk woord licht op terwijl het wordt voorgelezen, daarna volgen drie plaatjesvragen en een volgorde-spelletje. Gratis, zonder account.
De verhalen
Veelgestelde vragen
Voor welke leeftijd zijn deze verhalen?
Voor kinderen van ongeveer 4 tot 8 jaar die net met Arabisch beginnen. De zinnen zijn kort, de woorden komen uit het eerste boek en de platen laten zien wat er gebeurt.
Mijn kind leest nog geen Arabisch. Heeft het hier iets aan?
Ja. Je kind luistert en volgt met de ogen het woord dat oplicht. Zo koppelt het de klank van een woord aan hoe het eruitziet, en na een tijdje leest het de zin zelf.
Zijn de verhalen gratis?
Ja. Deze verhalen zijn voor iedereen gratis en je leest ze hier zonder account. In de app staan meer verhalen, die opengaan als je kind een unit van het boek afrondt.
Ik lees zelf geen Arabisch. Hoe help ik mijn kind?
Lees de vertaling onder elke bladzijde, luister samen naar het verhaal en vraag daarna naar de platen: waar is de bal? Wie zwemt er in de rivier? Meer is niet nodig.
Meer verhalen, en een hele reis door het Arabisch
In Hudhudo leert je kind Arabisch vanaf de allereerste letter, met spelletjes en verhalen om te lezen en te beluisteren. Jij volgt de voortgang.
Geen betaalkaart nodig